الشروط والأحكام

شروط استخدام منصة رينتو برو

آخر تحديث: 01 / 03 / 2026

يُرجى الاطلاع على هذه الشروط والأحكام بعناية قبل البدء في استخدام خدمات منصة رينتو برو. إن استخدامك لأي من خدمات المنصة يُعد إقراراً منك بقراءة هذه الشروط وفهمها والموافقة على الالتزام بها. في حال عدم موافقتك على أي بند، يُرجى الامتناع عن استخدام خدماتنا.

"الاتفاقية" تعني العقد المبرم بين رينتو برو والعميل بشأن تقديم الخدمات.
"الرسوم" تعني المبالغ المستحقة نظير الخدمات المقدمة وفقاً لما هو متفق عليه.
"العميل" يعني الشخص الطبيعي أو الاعتباري المشترك في الخدمات أو المستفيد منها.
"المنصة" تعني التطبيق البرمجي السحابي الخاص بشركة رينتو برو المتاح عبر الويب أو الهاتف المحمول.
"الخدمات" تعني منصة SaaS السحابية لإدارة عمليات تأجير السيارات، بما يشمل جميع الوحدات والمزايا والتكاملات وخدمات الدعم.
"البيانات" تعني كافة المعلومات التي يُدخلها العميل أو يرفعها أو يُنشئها عبر المنصة.
"الاشتراك" يعني الترخيص المدفوع للوصول إلى المنصة واستخدامها على أساس شهري أو سنوي.

تُشكّل هذه الشروط الاتفاقية الكاملة بين رينتو برو والعميل بخصوص تقديم الخدمات، وتحلّ محل أي اتفاقيات أو تفاهمات سابقة. لا يُعتبر أي تعديل ملزماً ما لم يتم الاتفاق عليه كتابياً من قِبَل الممثلين المخولين لكلا الطرفين.

يلتزم جميع المستخدمين المسجلين بهذه الشروط بصرف النظر عن طريقة الوصول إلى المنصة. تحتفظ رينتو برو بحق تحديث هذه الشروط في أي وقت، ويُعد استمرار استخدام الخدمات بعد الإشعار بالتعديل قبولاً بالشروط المحدّثة.

يُحظر تسجيل الأشخاص دون سن 18 عاماً أو إجراؤهم لأي معاملات عبر المنصة
يحق لرينتو برو تعليق الخدمات في حال إخلال العميل بأي من أحكام هذه الشروط

يجب على العميل تقديم معلومات صحيحة وكاملة ومحدّثة عند التسجيل. يتحمل العميل منفرداً المسؤولية عن:

الحفاظ على سرية بيانات تسجيل الدخول
جميع الأنشطة التي تتم من خلال حسابه
إبلاغ رينتو برو فوراً عن أي وصول غير مصرح به أو خلل أمني

يُمنع مشاركة الحساب مع أطراف أخرى. لا تتحمل رينتو برو أي مسؤولية عن الأضرار الناجمة عن إخفاق العميل في تأمين بيانات حسابه.

ستبذل رينتو برو جهوداً معقولة لتوفير الخدمات بصورة موثوقة ومهنية. تحتفظ رينتو برو بالحق في:

إيقاف الخدمات مؤقتاً لأغراض الصيانة أو التحديث مع إشعار مسبق حيثما أمكن
تعديل أو تحديث أو إيقاف أي ميزة في المنصة مع إخطار معقول
تغيير المواصفات التقنية لأسباب تشغيلية أو أمنية

لا تتحمل رينتو برو المسؤولية عن انقطاع الخدمة بسبب مزودي البنية التحتية الخارجيين أو شبكات الاتصال أو أحداث القوة القاهرة أو أنظمة العميل وأجهزته.

يوافق العميل على استخدام الخدمات للأغراض التجارية المشروعة فقط وفقاً لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة.

يُحظر على العميل:

استخدام الخدمات لأي غرض غير مشروع أو احتيالي
محاولة الوصول غير المصرح به إلى أي نظام أو شبكة أو بيانات
إرسال محتوى مسيء أو تشهيري أو مخالف للقانون
إرسال رسائل غير مرغوب فيها عبر المنصة
إجراء هندسة عكسية أو محاولة استخراج الكود المصدري للمنصة
إعادة بيع أو إعادة توزيع الوصول إلى المنصة دون موافقة كتابية
استخدام المنصة بطريقة تضر بأدائها

تحتفظ رينتو برو بحق تعليق أو إنهاء الخدمات فوراً عند اكتشاف أي سلوك محظور.

مع مراعاة سداد الرسوم والامتثال لهذه الشروط، تمنح رينتو برو العميل ترخيصاً محدوداً وغير حصري وغير قابل للتحويل وقابل للإلغاء للوصول إلى المنصة واستخدامها لأغراض عملياته الداخلية فحسب.

لا يشمل هذا الترخيص:

بيع المنصة أو إعادة بيعها أو استغلالها تجارياً
تعديل المنصة أو إنشاء أعمال مشتقة منها
استخدام المنصة لأي غرض غير منصوص عليه في هذه الشروط

تُقدَّم الخدمات على أساس اشتراك مدفوع مسبقاً (شهري أو سنوي). جميع الرسوم مستحقة مقدماً وغير قابلة للاسترداد إلا وفق ما هو منصوص عليه أدناه.

في حالة عدم السداد، يحق لرينتو برو تعليق الحساب دون إشعار مسبق
جميع الرسوم مستحقة بالدرهم الإماراتي (AED)، ويتحمل العميل رسوم الصرف أو الرسوم البنكية
تحتفظ رينتو برو بحق مراجعة الأسعار مع إشعار معقول

سياسة الاسترداد: جميع المبالغ المدفوعة غير قابلة للاسترداد. في الظروف الاستثنائية، قد يُنظر في الاسترداد وفقاً لتقدير رينتو برو، ويتم فقط عبر وسيلة الدفع الأصلية.

الاسترداد القسري (Chargeback): يُعد فتح نزاع دفع دون التواصل مع رينتو برو أولاً مخالفة لهذه الشروط، ويترتب عليه تعليق الخدمة فوراً ورسم إداري قدره 300 درهم إماراتي.

يحتفظ العميل بملكية جميع البيانات المُدخلة في المنصة. باستخدام الخدمات، يمنح العميل رينتو برو ترخيصاً محدوداً لمعالجة هذه البيانات بغرض تقديم الخدمات فقط.

تلتزم رينتو برو بحماية البيانات الشخصية وفقاً للمرسوم بقانون اتحادي رقم 45 لسنة 2021. يُرجى الرجوع إلى سياسة الخصوصية للتفاصيل.

يتحمل العميل المسؤولية عن:

ضمان دقة وقانونية جميع البيانات المُدخلة
الحصول على الموافقات اللازمة لمعالجة البيانات الشخصية
الامتثال لقوانين حماية البيانات في جميع الاختصاصات القضائية المعنية

عند إنهاء الاتفاقية، يجوز لرينتو برو حذف بيانات العميل بعد فترة سماح مدتها 30 يوماً.

جميع حقوق الملكية الفكرية في المنصة، بما في ذلك البرمجيات والتصاميم والواجهات والعلامات التجارية والوثائق، تظل ملكاً حصرياً لرينتو برو.

لا تمنح هذه الشروط العميل أي حقوق ملكية في المنصة. يجوز لرينتو برو الاستفادة من أي ملاحظات أو اقتراحات يقدمها العميل دون أي التزام أو تعويض.

يحتفظ العميل بجميع حقوق الملكية الفكرية في بياناته والمحتوى الذي يرفعه إلى المنصة.

لا تتحمل رينتو برو تجاه العميل أي مسؤولية عن الأضرار غير المباشرة أو الخاصة أو العرضية أو التبعية، بما في ذلك:

فقدان الأرباح أو الإيرادات أو الفرص التجارية
فقدان البيانات أو تلفها أو الوصول غير المصرح به إليها
انقطاع الأعمال أو فقدان السمعة التجارية
أضرار ناجمة عن بيانات غير دقيقة معروضة عبر المنصة
أضرار ناجمة عن إخفاقات خدمات أطراف ثالثة

لا تتجاوز المسؤولية الإجمالية لرينتو برو إجمالي الرسوم المدفوعة من العميل خلال الأشهر الثلاثة السابقة للحدث المُسبّب للمطالبة.

تُقدَّم المنصة "كما هي" و"كما هي متاحة" دون أي ضمانات صريحة أو ضمنية.

لا تتحمل رينتو برو أي مسؤولية عن التأخير أو الإخفاق في تنفيذ التزاماتها إذا نجم ذلك عن ظروف خارجة عن السيطرة المعقولة، بما يشمل: الكوارث الطبيعية، الحروب، الاضطرابات المدنية، الإجراءات الحكومية، التغييرات التنظيمية، انقطاع التيار الكهربائي، الهجمات الإلكترونية، الأوبئة، وأعطال البنية التحتية للاتصالات.

في هذه الحالات، ستُبلّغ رينتو برو العميل في أقرب وقت وتبذل جهوداً معقولة لاستعادة الخدمة.

يجوز لرينتو برو تعليق أو إنهاء الخدمات فوراً ودون إشعار في الحالات التالية:

عدم سداد الرسوم
مخالفة أي بند من أحكام هذه الشروط
الاشتباه في استخدام احتيالي أو غير مشروع
فتح نزاع دفع أو طلب استرداد قسري

يجوز لأي من الطرفين إنهاء الاتفاقية بإشعار كتابي مدته 30 يوماً. عند الإنهاء، تبقى جميع الرسوم المستحقة واجبة السداد ويتم تعطيل الوصول إلى المنصة.

لا تتحمل رينتو برو مسؤولية أي خسائر يتكبدها العميل نتيجة التعليق أو الإنهاء وفقاً لهذه الشروط.

يوافق الطرفان على الحفاظ على سرية جميع المعلومات غير العامة المتبادلة بينهما بموجب هذه الشروط، وعدم الإفصاح عنها لأي طرف ثالث دون موافقة كتابية مسبقة، باستثناء المتطلبات القانونية أو التنظيمية.

يستمر هذا الالتزام بالسرية إلى أجل غير مسمى بعد انتهاء الاتفاقية أو إنهائها.

تحرص رينتو برو على ضمان دقة الخدمات وموثوقيتها. ومع ذلك، لا تُقدّم أي ضمانات بشأن دقة أو اكتمال أو ملاءمة أي معلومات أو وظائف مقدمة عبر المنصة، وتُخلي مسؤوليتها صراحةً عن جميع الضمانات الضمنية إلى الحد الأقصى المسموح به قانوناً.

تخضع هذه الشروط وأي اتفاقية مبنية عليها لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة وتُفسَّر وفقاً لها.

يخضع أي نزاع ناشئ عن هذه الشروط أو متعلق بها للاختصاص القضائي الحصري للمحاكم المختصة في دولة الإمارات العربية المتحدة.

الاتفاقية الكاملة: تُمثّل هذه الشروط الاتفاقية الكاملة بين الطرفين وتحلّ محل جميع الاتفاقيات السابقة
قابلية الفصل: بطلان أي بند لا يؤثر على صحة البنود المتبقية
التنازل: تأخر أي طرف في ممارسة حقه لا يُعد تنازلاً عنه
الإشعارات: يجب أن تكون جميع الإشعارات الرسمية كتابية وتُرسل عبر البريد الإلكتروني المسجل
التحويل: لا يجوز للعميل التنازل عن حقوقه أو التزاماته دون موافقة كتابية مسبقة من رينتو برو

للاستفسارات القانونية والامتثال: support@rentopro.com